Para redireccionar una página vía WordPress existen dos formas, una que es manual, modificando el http.acces para lo cual debes tener algunos conocimientos técnicos y la manera fácil que te brinda instalar un Plugin.

Vamos a ver la segunda opción, para lo cual debemos instalar el plugin Redirecction

Una vez instalado, vamos a la sección de Settings o Ajustes y damos clic en la opción Redirecciones o Redirections que está en la parte superior izquierda.

Damos clic en añadir nueva y llenamos los campos que nos pide a continuación, ejemplo:

URL de origen, es la direción que ya no va a estar visible
URL de destino, es la nueva dirección a la que deseamos llevar a nuestros visitantes.

Las direcciones NO requieren de colocar el dominio completo, solo deberás lo que está depués del dominio entre diagoales, ejemplo:

URL de origen: /esta-es-la-direccion-antigua/
URL de destino: /esta-es-la-nueva-direccion/

Damos clic en añadir redirección y listo, ya está redireccionada tu página web.

En caso de redireccionar una página y CAMBIAR DE DOMINIO las direcciones deberán incluir el dominio, el ejemplo que hemos colocado es para redireccionar una página que se encuentran dentro del mismo dominio.

De esta página tomar datos para enriquecer el contenido, cuales son las ventas de hacer una redirección 301 y porqué debemos hacerla.

http://www.balancevital.com.mx/wp-admin/plugin-install.php?tab=plugin-information&plugin=redirection&TB_iframe=true&width=600&height=550

Otros datos los debemos tomar de aquí
https://www.profesionalhosting.com/blog/cms/wordpress/redireccionar-paginas-wordpress/